luni, 25 ianuarie 2010

Confusion cu accent frantuzesc

Nu ca uneori chiar mi se pare ca
Nu o sa continui fraza. O sa spun doar ca iar m-a adaugat pe mess o persoana al carei id nu il cunosteam. Am acceptat si am asteptat sa vad despre ce e vorba.
Dupa 3 zile(da, ca in basme, cifra magica 3), adica exact in aceasta noapte, persoana a VORBIT si a spus, dupa cum urmeaza:

jr_pac2000: szia

Andreea Verde: szia?

jr_pac2000: c f?

Andreea Verde: nu stiu cu cine vb

jr_pac2000: of,of,pe cine ai obiceiul sa suni din greseala!?

Andreea Verde: dragooos?

jr_pac2000: atunci is mai multi!norbi!

Andreea Verde: norbi?
Andreea Verde: habar nu am

jr_pac2000: cunosti o noemi?

Andreea Verde: nu
Andreea Verde: cred k ma confunzi

jr_pac2000: unde stai?

Andreea Verde: c conteaza unde stau?

jr_pac2000: sa vad dak te cunosc!ai prieten?

Andreea Verde: ce relevanta are asta cu intrebarea mea?
Andreea Verde: de unde ai id-ul asta?

jr_pac2000: pai eu lam adaugat in lista pt k pe cine cunosc eu asa o cheama!

Andreea Verde: andreea lupescu?

jr_pac2000: da,exact!
jr_pac2000: cati ani ai?

Andreea Verde: 22
Andreea Verde: pai daca ne stim, zi-mi unde ne-am cunoscut
Andreea Verde: raspunzi cam greu , iar eu am foarte mult de lucru. cand vrei sa elucidam misterul anunta-ma.

(dupa 15 minute)

jr_pac2000: stai in sm?ai terminat la slavici?
Last message received on 25.01.2010 at 23:17

Andreea Verde: nu. stau in bucuresti.
Andreea Verde: si am terminat sava.
Andreea Verde: dar e interesant sa aflu ca undeva exista o andreea lupescu in satu mare care a terminat slavici si cu care probabil ai fi vrut sa iesi la un suc, nu?

si a tacut iar. Nu serios, in ultima vreme chestiile de genul asta vin pe banda rulanta.

jr_pac2000: scuze atunci!e greseala!
Last message received on 25.01.2010 at 23:20
zise el chiar acum.

PS: Stie cineva ce inseamna szia?

13 comentarii:

Catalin spunea...

zise el chiar atunci la 23:20 iar tu ai postat tot la 23:16... cum vine asta, ah? si mai vrei sa te credem. hai recunoaste ca ai inventat tu toata conversatia :))

Anonim spunea...

"szia" inseamna "salut" :)

Christiana spunea...

inseamna buna/pa in ungureste, e varianta scurta de la servus :)

Andreea Verde spunea...

chiar ma gandeam, de unde pana unde salut-szia :)).
la blogger am ceasul setat altfel. de exemplu la mine e 00:27, iar pe blog imi apare alta ora. Nu stiu sa umblu la setari. asta sa fie problema acum :)) de fus orar.

Andreea Verde spunea...

stai ca mi-am dat seama cata.. Am incepu draftul la 23:16 cand inca imi scria. si am asteptat sa imi scrie pana cand s-a facut ora aia. Fusul meu orar e bun, pfiu. Gata, am elucidat-o si p asta.

domnul Cata spunea...

eu tot nu cred... a impresia ca vrei sa ma duci de nas :P

Anonim spunea...

http://hi5.com/friend/p70862834--Jr--html

Andreea Verde spunea...

uite, domnu Cata, are si pagina de hi5. Acu ma crezi?:))

tib spunea...

aoleeeo bine ca nu citeste costi blogul ca o incurcai daca afla ca te conversezi cu cei_a_caror_nume_Nu_trebuie_pronuntat care saluta cu szia

Andreea Verde spunea...

haha, pfiu, tre sa il tinem pe costi departe de blogul asta! Te ocupi tu de asta Tibi? Pot sa iti incredintez aceasta misiune?

tib spunea...

e o misiune dificila caci costi are retele intregi vaste complexe de cautare a blogurilor ce trateaza astfel de subiecte

dani. spunea...

hei! really... don't care ifitis real. stiu doar ca, de cum am inceput sa te citesc mi s-a intiparit un zambet pe fata. nice!

A N D R A :). spunea...

haha, szia.
o fi din targu mures, pe aici doar "szia" se aude la orice colt de strada :-s.